معرفی کتاب مرد خسته اثر طاهر بن جلون مترجم سمیه نوروزی

مرد خسته

مرد خسته

طاهر بن جلون و 1 نفر دیگر
2.2
2 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

5

خواهم خواند

0

ناشر
ققنوس
شابک
9643115666
تعداد صفحات
168
تاریخ انتشار
1395/2/5

توضیحات

        
طاهر بن جلون،نویسنده فرانسه زبان مراکشی،در سال 1944 به دنیا آمد.رساله،رمان،مجموعه داستان،مجموعه شعر و نمایشنامه های متعددی منتشر کرده است.در سال 1987 برای رمان شب قدر جایزه کنکور را دریافت کرد و در سال 1994 برای رمان مرد خسته جایزه مدیترانه را به خود اختصاص داد.

      

یادداشت‌ها

          همه دارن از راه نادرست پول در میارن اما مراد نه. تمام همکاراش و اکثر فامیل، یا رشوه‌بگیرن یا رانت‌خوار، ولی او مقاومت کرده؛ فقیر و بدبخت مونده و نمی‌تونه خانواده‌شو تأمین کنه، زنش و مادر زنش دائما بهش سرکوفت میزنن که بی‌عرضه‌ست و حالا مگه چیه آدم «انعطاف‌پذیر» باشه و زیرسیبیلی یه پولی هم رد کنه و به جیب بزنه؟!! با این‌حال مراد نمی‌خواد تن به ذلت مال حرام بده؛ تا اینکه یه روز...

- کتاب درست مثل اسمش بود، مردِ خسته‌ی خسته‌کننده. اگه هدف نویسنده این بوده که حس کرختی و استرس و خستگی از دار مکافات دنیا رو منتقل کنه باید بگم کاملاً موفق بوده؛ چندبار گذاشتمش کنار و رفتم آب خوردم و ریلکس کردم تا حالم جا بیاد و ادامه بدمش(نه به‌خاطر هیجان، بلکه بابت حس بدی که می‌گرفتم و انرژیمو به صفر می‌رسوند). راستش پراکندگی داستان و ازهردری‌سخنی گفتنش تمرکزم رو به هم می‌زد و نوشتارش تلخ و گزنده و کوچه بازاری بود. می‌دونم از مقتضیات کتاب و موضوعش بود ولی می‌تونست منسجم‌تر باشه. از غرها و ناله‌ها و غیبت مداومش درباره ملت و دولت مراکش بدجوری به ستوه اومدم.
        

4

          چند پرده به بهانه کتاب مرد خسته: 

۱. طاهر بن جلون این رمان رو با موضوع فساد نظام اداری کشور مراکش نوشته. کاراکتر اصلی داستان «مراد» یک کارمند تحصیل کرده هست که تموم تلاش خودش رو برای سالم موندن توی سیستم اداری فاسد مراکش به کار بسته. اما خوب فشار زندگی متاهلی از سوی خانواده و دیدن موفقیت همکارای رشوه خور توب محل کار بدجوری این آدم رو اذیت می‌کنه. تمام داستان حول کشمکش‌های درونی و بیرونی مراد برای پاکدست موندن یا رشوه خور شدن می‌چرخه. 

۲. علی رغم موضوع جذاب، متاسفانه یک بار دیگه به چشم دیدم که چجوری پرداخت نامناسب می‌تونه سوژه‌های ناب رو نابود کنه. به نظر من بزرگ‌ترین نقطه ضعف مرد خسته، منسجم نبودن داستان هست. پیشنهاد میکنم اگه قصد خواندنش رو دارید، یه روزه تمومش کنید تا این مشکل کمتر اذیت تون کنه. 

۳. شخصیت‌های حاضر در داستان عمق ندارن. همه چیز در سطح اتفاق میوفته و خیلی لازم نیست خواننده دست به تحلیل شخصیت‌ها برای شناخت بیشتر بزنه. 

۴. امروز تقریبا به همه ثابت شده که فساد در شبکه رشد می‌کنه. رفتار شبکه‌ای از جانب کارمندای فاسد حاضر در رمان دیده نمیشه. همین باعث شده خیلی راحت بتونید داستان رو پیش بینی کنید. 

۵. روابط زناشویی مراد با همسرش و همچنین رابطه‌اش با بچه‌هاش خیلی تصنعی هست. مراد یه دختر و پسر داره. حقیقتا اگه پسره توی داستان نبود اصلا مشکلی برای خط اصلی اون ایجاد نمیشد. 

۶. درباره موضوع کتاب خیلی میشه حرف زد ولی خوب نویسنده کاری با روح و روانم کرد که اصلا دست و دلم برای بیشتر نوشتن درباره اش نمیره متاسفانه 
        

1