برای مردم هیروشیما عجیب بود که شهرشان هدف هواپیماهای آمریکایی قرار نگرفته است. آنها شایعاتی به گوششان خورده بود که آمریکایی‌ها می‌خواهندشهر آنها را از حمله معاف کنند. در ناگازاکی هم که دومین بمب اتم در نهم اوت در آنجا افتاد، مردم فکر می‌کردند که شاید شهرشان به این دلیل معاف شده که مسیحیان زیادی در آن زندگی می‌کنند. اما حقیقت تلخ‌تر از این‌ها بود...

مدرسه: امروز خدمات کارگری انجام دادم. طبق معمول همیشه، کار پاکسازی مسیر تخلیه را انجام دادم، ولی نمی‌دانم چرا خیلی احساس ضعف می‌کردم. اما این‌ها در مقایسه با جنگیدن پدر چه اهمیتی دارند؟