معرفی کتاب مدرسه افسانه ای: طلسم مرلین (بخش اول) اثر سومان چینانی مترجم رباب پورعسگر

مدرسه افسانه ای: طلسم مرلین (بخش اول)

مدرسه افسانه ای: طلسم مرلین (بخش اول)

سومان چینانی و 4 نفر دیگر
3.9
20 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

62

خواهم خواند

8

شابک
9786008939740
تعداد صفحات
294
تاریخ انتشار
1399/2/17

توضیحات

        
جادوگرها و شاهدخت­ها
در مدرسه­ی دخترها مستقر شده­اند و زندگی بدون شاهزاده­ها را در پیش گرفته­اند، در حالی که تدروس و پسرهای دیگر در قلعه­ی قدیمی شرور­ها جمع شده­اند. بین دو مدرسه، جنگی در شرف وقوع است ولی آیا آگاتا و سوفی می­توانند صلح را دوباره برگردانند؟ آیا سوفی می­تواند وقتی تدروس قصد جانش را دارد، خوش قلب بماند؟ قلب آگاتا متعلق به کیست؟...
بهترین دوستش یا شاهزاده­اش؟

      

لیست‌های مرتبط به مدرسه افسانه ای: طلسم مرلین (بخش اول)

مدرسه افسانه ای: قیام مدرسه افسانه ایسال های کملات: تنها پادشاه حقیقی (۱)سال های کملات : تنها پادشاه حقیقی (۲)

مجموعه مدرسه ی افسانه ای

13 کتاب

این لیست در واقع ترتیب کتاب های مجموعه مورد علاقمه، من توی پیدا کردنشون به ترتیب و خوندشون به مشکل خوردم، امیدوارم اگه کسی قصد داره این مجموعه رو بخونه این لیست بهش کمک کنه. (ایده ای ندارم که چرا کتاب ها برعکس وارد شده ولی از آخر شروع میشه😂) این مجموعه که اثر سومن چینانی هست توی زبان اصلی 6 جلده. دو تا نشر اصلی هم ترجمه کردنش:پرتقال و باژ. پرتقال دو جلد اول رو ترجمه کرده که من اشتباه کردم و از پرتقال خوندم چون خبر نداشتم که مثل باژ همه ی جلد ها رو ترجمه نکرده.شما اشتباه من رو نکنین، اون 4 تا کتاب آخر لیست(در واقع اول لیست)2 جلد اول مجموعه از باژ هستن، به جای پرتقال این مجموعه رو از باژ بخونین. در مورد جلد صفر اگر بخوایم صحبت کنیم حقیقتا خودم نخوندمش ولی کسایی که خوندن میگن به هیچ عنوان اول مجموعه نخونینش چون دچار اسپویل می شید پس آخر مجموعه بخونینش. همونطور که گفتم توی زبان اصلی کتاب 6 جلده، ولی باژ به طوری ترجمه کرده که 12 جلد باشه و در واقع هر یک جلد کتاب زبان اصلی رو به دو قسمت تقسیم کرده(روی هر کتاب زده بخش اول و بخش دوم)راستی اسم اصلی/خارجی کتاب the school for good and evil هست. امیدوارم این مطلب و این لیست به دردتون خورده باشه:)💕

28

یادداشت‌ها

yalda

yalda

1404/6/5

        بالاخره این جلد رو شروع کردم. البته که این بخش اولش بود. 
با فضاسازی و دنیای کتاب توی جلد اول آشنا میشیم پس توی این جلد چیز آنچنان نا آشنایی نیست. 
ابتدای کتاب  همه چیز آروم بود و اتفاق خاصی نمی افتاد. اما کم کم سروکله اتفاقای اصلی پیدا شد. 
می دونستم توی این جلد مدرسه ها تغییر می کنن اما نه همچین تغییر نسبتا بدی. 
آگاتا ناخواسته یه دست گل به آب داد و باعث شد پای خودش و سوفی دوباره به دنیای جادویی باز شه و حالا کلی کار باید بکنن تا بتونن برگردن به گاوالدون. که البته میشه گفت بیشتر به عهده آگاتاست. 
حقیقتش من توی جلد یک اصلا از سوفی خوشم نمی اومد. اما خب ایندفعه کمی درکش می کنم و اوایل کتاب هم دلم حسابی به حالش می سوزه و کمی نظرم نسبت بهش ملایم تر شده.(با اینحال هنوزم آگاتا رو ترجیح میدم🥲😂) 
از طرفی آگاتا هم  تصمیم های رو مخ و مسخره ای می گیره که واقعا دوست دارم برم توی کتاب و بهش بگم یه ذره از عقلت استفاده کن.
البته که توی این کتاب توی دو راهی خیلی بدی قرار گرفته و طبیعیه گیج باشه. و واقعا هر طور نگاه میکنم و فکر میکنم میبینم آگاتا واقعا بی چاره است 😐
خیلی ها میگن آگاتا به سوفی خیانت کرده اما مخالفم. چرا؟ چون آگاتا سوفی رو به جای تدروس انتخاب کرد و نمی دونست بعد آرزوش همچین اتفاقی توی این جلد می افته. اما اگر سوفی جای آگاتا بود قطعا تدروس رو انتخاب می کرد. و این صمیمیت و حس دوستی واقعی ای که سوفی به آگاتا داره، به خاطر انتخاب شدنش توسط اگاتا به وجود اومد و از نظرم  قبل از اون سوفی علاقه چندانی به آگاتا نداشت. 
خلاصه که توی این جلد من هم حرص خوردم و هم دلم به حالشون می سوخت. و از تدروس و رئیس جدید هم نگم که ته حرص دراری ان. 
دلیل ستاره کم کردنم  هم کارا و تصمیمای رو مخ این دوتا بود، هم به شدت تند بودن روند داستان. مثلا یک جایی یه اتفاق مهم می افته بعد به عنوان یکچیز عادی نویسنده ازش میگذره. 
یا تغییر عجیبی که توی مدرسه اتفاق افتاد و یکهو تمام دخترا عقیدشون عوض شد. اینا از نظرم غیر منطقی بودن. 
به هر حال این جلد حرص درار بود امیدوارم بخش دوم کمتر این حسو داشته باشه🥲
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

3