جزئیات فعالیت
شعله در مه جلد 1
3.0
3
تنها ضعف کتاب اینه که نویسنده بلد نیست بنویسه!!
کلمات رو پشت هم چسبونده ،
بی نهایت تشبیح و آرایه هایی که جاشون تو این متن نیست رو بکار برده و باعث شده که خواننده دلسرد بشه.
به جرات میتونم بگم فضای آسیای شرقی و سامورایی رو خوب در اورده ولی این حجم از ضعف ادبیاتی باعث شده نقاط قوت نادیده گرفته بشن.
به طور قطع اگر نویسنده قهار تر و باتجربه تر بود،جز کتابهای محبوب قرار میگرفت
9
7
(0/1000)
کتاب از نشر ویدا عه سنگدل و سایه های میان ما هم از این نشرن ولی نه فکر نمیکنم مترجم بد باشه چون بازهم نویسنده یک عالم تشبیح و ادبیات اضافه استفاده کرده. افکار اضافی و جزییات بی مورد داستان خسته کننده اس
0
3 روز پیش
به جز هوپا ، ویدا هم سنگدل رو چاپ کرده؟ داره عجیب می شه. می فهمم چی میگی. وحشتناک ترین و کسل کننده ترین بخش جاییه که نویسنده حرفی برای گفتن نداره و با توصیف بیش از اندازه و فضایی احساسات شخصیت ها یا فضای داستان کتابش رو پیش می بره .
6
0
نظرات