یادداشت ابراهیم دهقان

                در این روزهایی که این تلخی سهمگین را به کاممان گرفته‌ایم، "زندگی در پیش رو" موهبتی است شیرین‌تر از عسل. این رمان را 'رومن گاری' محض امروز ما نوشته است انگار؛ برای شوریدن بر دورانی ناامید، کدر و پرابهام.

پ.ن: این کتاب برای آنهاست که تصمیم گرفته‌اند در تمام زندگی‌شان تنها یک کتاب بخوانند و پس از آن دیگر هیچ کتابی نخوانند. آنها که تنها یک کتاب برای تمام عمرشان کافی است. 
پ.ن: با احترام به ترجمه‌ی درست و حسابی لیلی‌گلستان