یادداشت سلمان معمار

                کتاب مرجع و انقلابی در فهم ساختاری داستان فیلم است. حاصل نگاه روندی و روشی به حرفه. لحن کتاب دلسوزانه و آموزنده مثل یک معلم است. دستمایه ای از انواع تجربیات نویسنده. نظریه سه پرده ای سید فیلد بخش اصلی این کتاب است.
این کتاب مثل نور اول در یک غار است. هنوز کافی نیست. حتما کتاب های دیگری هم می آیند که روشنایی بیشتری بدهند.
دو کاستی اصلی به این نظریه وارد است. یکی اسارت در قاعده سه پرده ای و دیگری عدم راهنمایی کافی برای نوشتن محتوای پرده ها. خصوصا پرده وسط.
ترجمه خوبی دارد خصوصا تلاش نویسنده برای فارسی سازی برخی واژگان مثل فلاش بک (پس پرش) خیلی جالب بود.
        
(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.