یادداشت محمدرضا سمیعی

        آناکارنینا تا پایان جلد اول داستانی نه چندان عمیق اما چند وجهی از خانواده هایی در زمانی از تاریخ روسیه است که برای زمانه ما سخت فهم و گاهی با توجه به فرهنگ ما غیرمعقول می نماید.
نداشتن عمق و مفهوم زیاد در سیر بازگویی این داستان ها از تالستوی بزرگ شاید اندکی ناامید کننده باشد .
در صفحات جلد اول تالستوی ما را با افرادی از خانواده های اشراف آشنا میکند و جنبه های شخصیتی و شرایط زیست آن ها را برای ما به سبک منحصر به فرد خود  به تصویر میکشد.
خانواده اشچرباتسکی ، آبلونسکی ، آلکساندروویچ و برادران دیمیتریچ و ...
در ادامه جلد دوم امیدوارم چیزی متفاوت در انتظارم باشه ...