یادداشت فاطمه ورشابی

کافه پاریس
        مجموعه‌ی ۱۷ داستان کوتاه ( روی جلد به اشتباه نوشته شده ۱۸ داستان !!) از  ۱۴ نویسنده.
آنتوان چخوف/ فرانک اکانر/ آلیس مونرو/ جومپا لاهیری/ نیکلای گوگول/ دوریس لسینگ/ امیل زولا/ لئو تولستوی/ گی دو‌موپاسان/ عزیز نسین/ ویلیام فاکنر/ داستایفسکی/ ادگار آلن پو/ آلبر کامو

بهترین داستان این کتاب از نظر من داستانِ ‌به‌خاطر یک وجب خاک ( از تولستوی) بود. 
بعد از اون هم داستان دشمن‌ها(انتوان چخوف) رو دوست داشتم. 
تو این کتاب با نویسنده‌های زیادی اشنا شدم که برای اولین بار داشتم قلمشون رو می‌خوندم. اگرچه ترجمه‌ی چندتا از داستانهاش ضعیف بود و کتاب به یک ویراستاری درست و حسابی نیاز داره ولی بازم خوندنش رو پیشنهاد می‌کنم. 
      
74

6

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.