یادداشت مجتبی شیرانی

                رمان همنوایی شبانه ارکستر چوب ها نوشته رضا قاسمی کتابی در سبک پست مدرن و سورئال است. و به زندگی یک ایرانی مهاجر در فرانسه می‌پردازد که در ساختمانی ساکن است که اکثر همسایه های آن طبقه ایرانی هستند. و در کتاب به زندگی ایرانیان مهاجر پرداخته شده است. یدالله داری مشکلات روحی روانی از گذشته (زمان سکونت در ایران) است که با مهاجرت نه تنها بهبود نیافته که مشکلات او عمیق تر نیز شده او به مالیخولیا دچار است و به شدت احساس پوچی می‌کند. او رمانی را در گذشته به نگارش درآورده که بعد از مدتی می‌بیند رمان و زندگی او در یک مسیر قرار گرفته اند او تلاش می‌کند با تحریف رمان آینده را تغییر دهد که موفق نمی‌شود.
روایت این داستان توسط یدالله با توجه به بیماری های روانی او دچار گسستگی های بسیاری است که ناشی از بیماری روانی اوست.
بخشی از کتاب رو در پایین تر برای شما میارم (البته این بخش شامل همه نمی‌شود)
تاریخچه اختراع زن مدرن ایرانی بی شباهت به تاریخچه اختراع اتومبیل نیست.با این تفاوت که اتومبیل کالسکه ای بود که اول محتوایش عوض شده بود(یعنی اسبهایش را برداشته و به جای آن موتور گذاشته بودند) و بعد کم کم شکلش متناسب این محتوا شده بود و زن مدرن ایرانی اول شکلش عوض شده بود و بعد ، که به دنبال محتوای مناسبی افتاده بود کار بیخ پیدا کرده بود.(اختراع زن سنتی هم ، که بعدها به همین شیوه صورت گرفت٬کارش بیخ کمتری پیدا نکرد).این طور بود که هر کس به تناسب امکانات و ذائقه شخصی٬از ذهنیت زن سنتی و مطالبات زن مدرن٬ترکیبی ساخته بود که دامنه تغییراتش٬گاه از چادر بود تا مینی ژوپ.می خواست در همه تصمیمها شریک باشد اما همه مسئولیتها را از مردش می خواست٬ میخواست شخصیتش در نظر دیگران جلوه کند نه جنسیتش٬اما با جاذبه های زنانه اش به میدان می امد٬مینی ژوپ می پوشید تا پاهایش را به نمایش بگذارد اما اگر کسی چیزی به او می گفت از بی چشم و رویی مردم شکایت می کرد٬طالب شرکت پایاپای مرد در امور خانه بود اما در همین حال مردی را که به این اشتراک تن می داد ضعیف و بی شخصیت قلمداد می کرد٬خواستار اظهار نظر در مباحث جدی بود اما برای داشتن یک نقطه نظر جدی کوشش نمی کرد٬از زندگی زناشویی اش ناراضی بود٬اما نه شهامت جدا شدن داشت نه خیانت.به برابری جنسی و ارضای متقابل اعتقاد داشت٬اما وقتی کار به جدایی می کشید٬به جوانی اش که بی خود و بی جهت پای دیگری حرام شده بود تاسف می خورد .