یادداشت فروغ صالحی‌زاده

        ابتدا نقاط مثبت این کتاب  را ذکر می‌کنم.
اینکه یک کتاب مبتنی بر زندگی‌نامه افراد پیش رفته و افراد با ویژگی‌های مختلف شخصیتی را بررسی کرده که در نهایتا  به یک هدف واحد رسیدند و ویژگی‌های آدم ۲ را پر رنگ کردند جالب بود و پندآموز 
بررسی اخلاقی شخصیت‌ها برای دور شدن از خودمحوری ها در دنیای امروزی به خوبی انجام شد.... چقدر دنیای کنونی به فروتنی نیاز است .... 

پررنگ‌ترین های نکات منفی در این کتاب 
ترجمه بسیار بسیار ضعیف این کتاب بود که جملات طولانی و غیرمنسجم بودند و گاهی برای درک جمله باید بارها آن را می‌خواند 
از طرفی چاپ کتاب بسیار ضعیف بود به طوری که در اواسط کتاب ۴ ص سفید قرار داده شده بود و به تبع این ۴ ص از کتاب از دست رفتند  و یک صفحه هم نصفه و نیمه چاپ شده بود 
واقعا تعجب می‌کنم... ظاهرا هیچ نظارت کیفی  وجود نداشته...

ای کاش ترجمه ای سلیس تر از این کتاب وجود داشت. 
در کل اگر دوباره برگردم کتاب را قطعا مطالعه می‌کنم اما به زبان اصلی یا حداقل ترجمه دیگری از کتاب را مطالعه می‌کنم.