یادداشت Fateme Ghasemi
1403/5/21
نمیدونم چرا این نسخه ترجمه شده به فارسی ای که من دارم حدودا صد صفحه س ولی انگلیسی ش رو اینجا زده حدودا 400 صفحه. و کلی ناراحت شدم که (احتمالا) ورژن "خلاصه" ی ترجمه ش رو دارم. و نمیدونم که چه معنی ای داره که یه کتاب ِ فور دامیز بخواد خلاصه شه. امیدوارم در اشتباه باشم.
ولی در کل، این کتاب خوبه برای آدم دیابتی... که بدونه چی داره توی بدنش میگذره و داستان از چه قراره کلا. مخصوصا با وضعیتی که با بعضی دکترهای عزیزمون داریم و ازشون بخوایم هم بیشتر از یه حدی توضیح نمیدن در مورد بیماری آدم.
0
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.