ترجمه‌ای از این کتاب با عنوان «درنگ نکن انجامش بده» را خواندم.

ریچارد برانسون در کنارِ ثروت هنگفتی که دارد، فرد ماجراجویی نیز هست اما محتوای این کتاب موفقیت و ماجراجویی برانسون را بسیار ساده و دست‌یافتنی توصیف می‌کند.

یکی نیست به این آقای برانسون بگوید: اخوی، ما درنگ کردم و انجامش دادیم و نشد!

از قرار معلوم تمامی اتفاق‌های این کتاب واقعی هستند اما به اندازه‌ای پیش‌پا افتاده توضیح داده شده که باورش سخت و دشوار به نظر می‌رسد.