بریده‌ای از کتاب از کتاب رهایی نداریم اثر ژان کلود کریر
1403/8/18
صفحۀ 248
(به سوال) 《همه این‌ها[کتاب‌های کتابخانه] را خوانده‌اید؟》 به چند صورت می‌توان پاسخ داد. یکی از دوستانم جواب می‌داد:《بیشتر از این‌ها آقا، بیشتر از این‌ها.》 من به سهم خودم، برای این پرسش دو پاسخ دارم. پاسخ اول این است:《نه، این‌ها فقط کتاب‌هایی است که باید هفته آینده بخوانم. آن‌هایی که تا به حال خوانده‌ام، در کتابخانه دانشگاه است.》 جواب دوم:《 هیچ‌کدام از این کتاب‌ها را نخوانده‌ام وگرنه برای چه نگهشان می‌داشتم؟》البته پاسخ‌های بحث‌انگیز دیگری هم برای تحقیر بیشتر مخاطب و حتی سرخورده کردن او، وجود دارد.
(به سوال) 《همه این‌ها[کتاب‌های کتابخانه] را خوانده‌اید؟》 به چند صورت می‌توان پاسخ داد. یکی از دوستانم جواب می‌داد:《بیشتر از این‌ها آقا، بیشتر از این‌ها.》 من به سهم خودم، برای این پرسش دو پاسخ دارم. پاسخ اول این است:《نه، این‌ها فقط کتاب‌هایی است که باید هفته آینده بخوانم. آن‌هایی که تا به حال خوانده‌ام، در کتابخانه دانشگاه است.》 جواب دوم:《 هیچ‌کدام از این کتاب‌ها را نخوانده‌ام وگرنه برای چه نگهشان می‌داشتم؟》البته پاسخ‌های بحث‌انگیز دیگری هم برای تحقیر بیشتر مخاطب و حتی سرخورده کردن او، وجود دارد.
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.