بریدۀ کتاب

Our brains normally don’t need every piece of information to assume a whole. Like our blind spot. We all have a blind spot where our optic nerve leaves the retina, but we don’t normally notice this blank space in our field of vision because our brains fill in the picture,” Dr. Kwon says. “That’s probably what you’re doing. You’re relying on only the right half to assume a whole, and your brain is unconsciously filling in the blanks. Wonderful observation. Truly fascinating.” ترجمه: مغز ما معمولاً به همه جزئیات اطلاعات برای فرضِ تصویر کلی احتیاج نداره. مثل نقطه کورمون. همه‌ی ما یک نقطه کور در مکانی که عصب بینایی شبکیه چشم رو ترک میکنه داریم، ولی معمولاً متوجه این مکان خالی در محدوده بیناییمون نمی‌شیم؛ چون مغزمون قسمت خالی رو پر میکنه. این احتمالاً همون کاریه که مغز تو میکنه. تو با استفاده از قسمت راست بیناییت، یک تصویر کلی ایجاد میکنی و مغزت ناخودآگاه قسمت‌های خالی رو پر میکنه. شگفت‌انگیزه! واقعاً جالبه! پ.ن: پیشنهاد می‌کنم آزمایش نقطه کور رو انجام بدین، از نتیجش هیجان‌زده میشید. 😁 (تو اینترنت که سرچ کنید، آزمایشش میاد.)