یادداشت Aron

Aron

Aron

1404/2/6 - 20:12

        کتاب بسیار جالبی بود و داستان های خوبی داشت، اما دقیقا طبق انتظارم نبود..
و برای دوستانی که قصد خواندن کتاب رو دارن، انتشارات پرتقال دو داستان کامل از کتاب رو حذف کرده و پیشنهاد می‌کنم نگاهی به نسخه‌ی زبان اصلی یا ترجمه‌های ماشینی بندازین تا اون دو داستان حذف شده رو از دست ندین.
      
107

8

(0/1000)

نظرات

ماه آفرید

ماه آفرید

1404/2/8 - 14:34

پرتقال چه هدفی داشته از حذف اون دو داستان ؟
13

0

شادی حسینی

شادی حسینی

1404/2/8 - 18:09

دقیقا سوال منم همینه مگه چی بوده ؟ صحنه ای چیزی داشته ؟ 

1

ماه آفرید

ماه آفرید

1404/2/8 - 18:47

سانسور های شاهکارش انگار داره هی بیشتر و بیشتر میشه
@Kayden_Vinistos 

2

Aron

Aron

1404/3/5 - 14:39

خب...من از اون دوتا داستان فقط یکیشون رو نصفه خوندم و به اون یکی یه نگاه کوچیک انداختم، داستان اولی که حذف شده راجب برادر سیتراست و یکم رنگین کمونیه (احتمالا می‌تونستن با یکم سانسور و نشون دادنشون به عنوان دوتا دوست ترجمش کنن، اما خب..)
داستان دوم هم به نظر نمیومد چیز خاصی داشته باشه و انگار راجب یه داس و سگش بود، اما خب همون‌طور که گفتم دقیقا از اینکه راجب چی بود خبر ندارم 

1