یادداشت مصطفا جواهری

        دومین جلد مدام، یک حرکت رو به جلوست. از چند جهت نسبت به شمارهٔ اول ارتقا پیدا کرده. 
اول، کیفیت فرمی و محتوایی عکس‌های مجله که مشخصا به خاطر حضور مهری رحیم‌زاده است. دبیر عکسی که تجربه‌ای اساسی در این زمینه دارد. حالا او کنار محمد صمدی (مدیر هنری) سروشکلی‌ چشم‌نواز و ارزشمند به مجله داده‌اند. 
دوم، جدی‌تر شدن تنوع نویسندگان. حضور رامبد خانلری، علی خدایی، حنانه سلطانی و منصور ضابطیان (گرچه که شخصا متن ضابطیان را نمی‌پسندم) در کنار اسم‌هایی مانند منصوره مصطفی‌زاده، کوثر علیپور و آزاده رباط‌جزی نشان از نگاه جدی تحریریه به وسعت دایرهٔ نویسندگان دارد.
سوم، در این شماره تعداد متن‌های ترجمه بیشتر و باکیفیت‌تر شده. البته که تا نقطهٔ ایده‌آل فاصله دارد.
متن‌های منتخب این شماره از نگاه من، داستان کوثر علیپور، روایت رامبد خانلری، داستان آزاده رباط‌جزی و داستان نعیمه‌سادات کاظمی است.