یادداشت کتاب فروشیِ هاگزمید؛

        ۹۵ صفحه کتاب،کلی برداشت و کلی فکر.
قطعا بیشتر از یک رمان ۹۵ صفحه ای بود.
اول بگم از ترجمه خیلی خوب کتاب و سپاس از خانم بیدختی نژاد
و بعد از قلم بی نظیر و استادانه داستایفسکی.
کتاب داره گذشته رو روایت میکنه از زبان راوی ای که خیلی وقت ها خودش هم خودش رو قبول نداره.
فردی که پر از اندوه و کمبوده و اولش،واقعا غیرقابل تحمل.
اما هرچقدر که میگذره وضعیت هم تغییر میکنه تا زمانی که به صفحه آخر می رسه و احساساتی که داستایفسکی نوشته،همون احساسیه که تو در کنار شخصیتش تجربه میکنی!
قلم نسبتا سنگینی داره و بعنوان اولین کتاب از نویسنده پیشنهاد نمیکنم اما اگه تا به حال با داستایفسکی میونه خوبی برقرار کردید از دستش ندید 
      
51

12

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.