یادداشت Faraz Ferdosian

        رمان همزاد اثر فئودور داستایفسکی به مفهوم «دوگانگی و گسستگی شخصیت» میپردازد. مفهومی که شاید در خیلی دیگر از آثار این نویسنده نیز به وضوح دیده شود. همچنین در این رمان با مفهوم اختلاف طبقاتی مخصوصا در زمینه شغلی و ارزش انسان‌ها بسته به فعالیت‌هایشان در جامعه و نحوه پذیرش آنها توسط این اجتماع نیز پرداخته می‌شود. در این داستان شخصیت اصلی آقای گالیادکین که یک کارمند نمونه معمولی دولتی است به دلیل علاقه‌اش به دختر یکی از کارفرمایان و بالادستیان خود در اداره به ورطه جنون کشیده می‌شود و آثار این اتفاق باعث میشود که او پس از این اتفاقات فردی را درست مانند خودش (از نظر ظاهری) یافته که صفات بد و زشتی را از خود بروز میدهد و در زمینه شغلی نیز از او موفق‌تر است. اثر جذاب، درخشان و دوست‌داشتنی به وضوح سقوط شخصیت اصلی به اعمال وجود خود و رویارویی او با صفات بد و گمراه‌کننده‌اش را به مخاطبین نمایش داده که برای علاقمندان به آثار داستایفسکی و دنبال‌کنندگان رمان‌های روسی انتخابی مناسب و جذاب خواهد بود. روند داستانی شاید در اوایل اثر کمی کند به نظر برسد اما رفته رفته با درگیری آقای گالیادکین با همزاد تندخو و دیوصفتش رنگ و بوی تازه‌ای گرفته و تا انتها نیز کسل‌کننده نخواهد بود.