یادداشت الهه نجف پور

بازمانده روز
        برای من که ایشی گورو جزو نویسندگان محبوبمه، بازمانده روز بهترین اثر ایشی گورو نیست؛ داستان به شدت جذاب و‌ گیرا است؛ نقطه‌های اوج و عطف بسیاری داره که مخاطب رو غافلگیر می‌کنه. اما درخشان‌ترین کیفیت این کتاب برای من ترجمه نجف دریابندریه، ترجمه به شدت روان و قابل فهمه و در عین حال آیینه تمام‌نمای زبان محدود و دربند استیونز پیش‌خدمت.
      
87

6

(0/1000)

نظرات

👌👌👏👏

0