یادداشت محمد صالحی پور

مغازه ی خودکشی
        موقع خرید بیشتر مجذوب جلدش شده بودم
ولی محتواش هم مثل جلدش عالی بود
اینقدر جذاب و سرگرم‌کننده بود که ۳ چهار روزه تمومش کردم🔥
علی رغم اینکه نوشته بود ژانر نوجوان ولی من توصیه نمیکنم
خیلی بد آموزی داشت
و گاهاً مواردی ذکر شده بود که نباید
البته به خاطر اختلاف فرهنگ طبیعی بنظر میرسه
ولی خب صراحتاً بنظرم ترجمه‌اش کامل بود
خیلی راضی بودم
فقط آخرش خیلی عجیب تموم شد
دلم گرفت💔
کاش اون اتفاق نمی‌افتاد
واسه چند دقیقه خشکم زده بود
علی رغم اینکه در طول داستان داشتم می‌خندیدم و لذت میبردم و برام شیرین بود
ولی آخرین جمله
یه جمله چهار پنج کلمه ای داستان رو به تلخ ترین حالت ممکن به پایان رسوند
زندگی همه ما اینطور تموم میشه
مهم مسیر زندگیه
      
1

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.