یادداشت محمدامین محب‌علی

        چندین سال پیش فایل پی‌دی‌اف کتاب جمیز کاکس رو دانلود کرده‌ بودم اما همت خواندنش را نداشتم تا اینکه جعفر فلاحی عزیز کتاب را ترجمه کرد.
جای خالی این کتاب در زبان فارسی به شدت احساس می‌شد. کتابی بسیار جدی و بااهمیت در مورد پدیدارشناسی دین. کتاب تاریخ خوب و دقیقی از پدیدارشناسی دین ارائه می‌ده و به مکاتب مختلف می‌پردازه. برخی از مکاتب مهم مثل هلند که در فارسی به اون کمتر پرداخته شده محوریت بحث را دارند.
کتاب تا حدی رویکردی فلسفی داره و شاید بخش‌های ابتدایی برای کسی که سراغ پدیدارشناسی دین آمده کمی خسته‌کننده باشه اما به نظر مسیر درستی رو انتخاب کرده.
مباحث انتهای کتاب و پرداختن به پدیدارشناسان متاخر هم بسیار جذابه و از معدود متن‌های فارسی در این حوزه است.
ترجمه بدون ایراد و دقیق‌ه و با خیال راحت می‌شه کتاب رو خوند.