یادداشت ماهنامهی شهر کتاب
1401/3/4
3.6
2
اغلب ایرانی‌ها این دو رمان ام. کین، نویسنده‌ی امریکایی، را با نسخه‌های مشهور سینمایی‌شان می‌شناسند، هر چند نام هر دو کتاب در لیست «۱۰۰۱ کتابی که قبل از مردن باید خواند» آمده. مترجم در مقدمه‌ی کتاب غرامت مضاعف نوشته: «ام. کین را آغازگر رمان نوآر امریکایی خوانده‌اند. دشیل همت و ریموند چندلر و دیوید گودیس و جیم تامپسون و جیم تامپسون و جیم الروی و همه‌ی استادان بعدی جنایی‌نویسی بی‌شک وام‌دار راهی‌اند که او باز کرد و پیمود. احتمالاْ در تمام تاریخ، هیچ رمان پلیسی‌ای هم‌زمان محبوبیت و موفقیت مالی‌ای را نداشته که دو رمان اول او یافتند.»
ماهنامهی شهر کتاب، شماره‌ی هشتم، سال ۱۳۹۴.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.