یادداشت 🎭 🎬 محمد رضا خطیب 🎭📚
1400/12/29
4.2
5
و بلاخره به پایان آمد این سفر مهیج و جذاب ... نوشتن در مورد این اثر سخته... باید جلسات متعددی نشست و صحبت کرد.. این قسمت سخت تر و سخت خوان تر و فلسفی تر و مذهبی تر بود... باید با دقت زیادی خوانده بشه و بعضا اشعار رو باید دو مرتبه یا سه مرتبه خوند تا فهمید ... کمدی الهی از اون دست آثاره که باید خوند و باید خوند و باید خوند ... هرچه زودتر با دانته در این سفر همراه بشید و لذت ببرید...
9
(0/1000)
نظرات
1400/12/29
چه سعادتی! خواندن این کتاب سعادت است، خاصه اکر به پایان هم بریدش. ترجمهی آقای نیکبخت را خواندید؟ نسبت به دیگر ترجمهها بهترش یافتید؟
0
1401/01/01
ممنونم بله واقعا سعادت بود. بله ترجمه آقای نیکبخت رو خوندم . ترجمه بسیار خوبی بود و راحت خونده میشد. ترجمه های دیگه رو ندیدم و نخوندم و نمیتونم نظر بدم اما از این ترجمه راضی م.
0