یادداشت زهرا برفی

        فروشنده نشر کتابستان من رو با این عنوان به دام انداخت که:(( مهرداد صدقی خوندی؟؟؟ این مجموعه از اون‌ها هم بامزه‌تر هست.))
نقطه‌زنی کرده بود؛ هر دو جلد کتاب رو گرفتم و طی ۱۰ روز خوندم…
من تا صفحه ۹۰،۱۲۴،۱۸۹،۲۰۵ و… منتظر طنز ماجرا موندم اما نیومد، من سخت می‌خندم اما طنز رو می‌شناسم و این کتاب برام طنز نبود، اما اگر عمیق می‌شدم، گریه‌دار چرا.

🔆داستان از زبان مادر(حکیمه) یک خانواده تبریزی در دهه ۷۰ و مصائب اون هست که به خاطر استفاده از زبان ترکی در برخی بخش‌ها(با ترجمه در پاورقی) و توصیف خیلی خوب اوضاع( مزیت قلم نویسنده نسبت به مهرداد صدقی)، کاملا پای من هم به زندگی اونها کشیده شد، اما زندگی حکیمه خنده‌دار نبود، بیشتر گریه‌دار بود…