یادداشت سهیل خرسند

                تعقیب گوسفند وحشی٬ سومین رمان از مجموعه‌ی «رت» نوشته‌ی هاروکی موراکامی نویسنده‌ی مشهور ژاپنی‌ست. 

اگر عنوانِ اول مجموعه(به آواز باد گوش بسپار) را آردِ گندم و عنوان دوم مجموعه(پینبال۱۹۷۳) را نمک قلمداد کنم٬ باید اعتراف کنم موراکامی بدون آب٬‌ خمیر نان و تنور از آن یک نانِ بی‌نهایت خوشمزه پخت. هرچند دوستان زیادی معتقد هستند که برای خواندنِ این رمان نیازی به خواندنِ ۲ عنوان نخست نیست اما من با این دسته از عزیزان مخالفم و به دوستانِ خود پیشنهاد می‌کنم حتما ۲ عنوانِ نخست را مطالعه کنند چون در این رمان شخصیت‌ِ اول داستان بارها به یاد خاطراتی می‌افتد که آنها را قبلا خوانده‌ایم و از آنجایی که این رمان از دسته‌ی رمان‌های سورئال موراکامیست و در هنگام خواندن رمان به اندازه‌ی کافی ممکن است برایتان سوالات و ابهاماتی پیش آید لازم است خاطراتِ گذشته را بدانیم تا در آن بخش‌های کتاب مثل چوب خشک با دهان باز به دیوار روبروی خود نگاه نکنیم. 

از دیدِ من که با خواندنِ کافکا در ساحل و جنگل(چوب) نروژی عاشق موراکامی شدم این کتاب را هم بسیار دوست داشتم٬ درسته که رمان مثل کافکا در ساحل نبود که بعد خواندنش در ریویو بیایم و با یک حس خاص بنویسم روحم به ارگاسم رسید اما خیلی دوستش داشتم٬ تصویر پردازی که موراکامی از کوهستان‌های هوکایدو و مسیر راه به روی کاغذ آورد بی‌نظیر بود و خودم را همراه و همگامِ شخصیتِ اول داستان در کوهستان حس می‌کردم٬ نویسنده حتی از آواهایی که پرندگان سر می‌دادند نگذشت و آن‌ها را به زیباترین شکل ممکن داخل رمان گنجاند. 

داستان رمان در مورد شخصیه که همانندِ عناوینِ اول و دومِ مجموعه، نامِ او را نمی‌دانیم و نخواهیم دانست٬ او از همسر خود طلاق می‌گیرد و با دختری که صاحب گوش‌هایی جادویی‌ست دوست می‌شود٬ همچنان در دفتری که با شریکش که در عنوان قبلی خواندیم مشغول کار ترجمه و تبلیغات است که با مردی عجیب روبرو می‌شوند٬ آن مرد از شریکش می‌خواهد یکی از قراردادهای کاریِ خود را به دلیلی که در رمان می‌خوانیم با یکی از مشتریانِ خود لغو کنند٬ پس از ملاقاتِ شخصیتِ دوست داشتنیِ‌ داستان با آن مرد عجیب در خانه‌ي قصر مانند آنها٬ داستان مریض و معماگونه‌ی رمان آغاز می‌شود٬ او مأمورِ‌ یافتنِ گوسفندی عجیب می‌شود که روی بدنش علامتِ ستاره دارد و با دوست دخترش رهسپارِ کوهستان‌های هوکایدو می‌شود٬ قبل و بعد سفر با شخصیت‌های جالبی همچون استادِ‌ گوسفندشناسی٬ مردِ گوسفندی و همچنین موش(همان دوست قدیمی) ملاقات می‌کند و ... 

در آخر من ۵ ستاره به کتاب دادم چون هیچ ایرادی نتوانستم در رمان پیدا کنم٬ همه چیز عالی بود و انتظاراتم را برآورده کرد٬ ضمنا با اینکه مجموعه‌ی «رت» را سه‌گانه قلمداد می‌کنند اما همانطور که در ریویوهای قبلی عرض کردم این شاید اولین سه‌گانه‌ی دنیاست که دارای ۴ رمان است و اگر عمری باشد به سراغ آخرین رمانِ این مجموعه یعنی (رقص رقص رقص) نیز خواهم رفت. 

خواندنِ این کتاب را به عاشقان موراکامی٬ خواننده‌هایی که عاشق داستان‌های سورئال و اشخاصی که قوه‌ی تخیل خوبی دارند پیشنهاد می‌کنم و امیدوارم از خواندن آن لذت ببرید.