یادداشت زهرا قدیانی
1402/5/1
داستان یه مادره که دائم تلاش می‌کنه امورات خانواده رو راست‌وریس کنه. نقش تعدیلگر و حمایتی یک مادر در برابر ضعف‌های بچه‌ها و خانواده. احتمالا تو مادر ایرانی خیلی این خصلت رو می‌بینه آدم. من دوستش داشتم. شخصیت‌پردازی‌ش قوی بود بنظرم.
من ترجمه امین حسینیون از نشر ثالث رو خوندم که اسم کتاب رو غلط ترجمه کرده.
breathing lessons
عنوان اصلی کتابه. یه ترجمه دیگه هم داره که من اونو ندیدم اما حداقل عنوان رو تقریبا درست اما نه انچنان زیبا ترجمه کرده.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.