یادداشت

        تام هنکس که صاحب کلکسیونی از ٢٠٠ ماشین‌تحریر است و اکثر آن‌ها هنوز کار می‌کنند، نسخه‌ی اولیه‌ی این کتاب را با همان ماشین‌تحریر‌ها نوشته است. این کتاب که شامل ١٧ داستان کوتاه با موضوعات مختلف است. صفحه ی قبل از شروع هر داستان به عکس از یکی از این ماشین‌های تحریر و نام و مدل آن اختصاص داده شده و در طول داستان هم به نوعی این ماشین تحریر وارد داستان شده و به آن اشاره می‌شود. از بین تمام داستان‌ها، من ۶ داستان را دوست داشتم اما از آن‌جایی که علاقه‌ی زیادی به ماشین تحریر دارم، این کتاب برایم خاص و ماندگار بود. کتاب از ٣ نشر وال، نون و افق منتشر شده که من نشر وال با ترجمه آرش طهماسبی را خواندم و دارای کمترین مقدار سانسور و حذفیات بود.