یادداشت yalda

yalda

1402/12/26

                جلد اول رو از نشر کتاب مجازی خوندم و از اونجایی که جای حساس تموم شد نمی تونستم منتظر بمونم تا جلد دومش چاپ شه. بنابر این از دوستم که جلد دوم رو از نشر آذرباد داشت قرض گرفتم و خوندمش. و باید بگم این جلد محشر بود. 
از اواسط کتاب به بعد، داستان غیر قابل پیش بینی شد و اصلا نمیشد یک لحظه کتاب رو زمین گذاشت. 
اگر بخوام کمی هم از نشرش بگم باید به ترجمه روون و عالی مترجم اشاره کنم که واقعا داستان رو چشم گیر تر می کرد. هر دو نشر هم عالی کتاب رو به چاپ رسونده بودن و سانسورشون کم و به یک اندازه بود. اما اگه بخوام از نظر چاپی بگم به نظرم نشر کتاب مجازی چاپ با کیفیت تری داشت چون اشتباه تایپی یا کم رنگی و پر رنگی بیش از حد متن توی صفحات نداشت. و اینکه تلفظ اسم ها توی دو نشر کمی فرق داشت. اما به طور کلی هر دو نشر عالی بودن و فرقی نداره از کدوم بخونید. 
و شخصا به فانتزی خون ها این مجموعه دو جلدی رو پیشنهاد می کنم:) 
        
(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.