یادداشت مرتضی

        کتاب سندل در حوزه‌ی عدالت کتاب مشهوری است. سه ترجمه‌ی فارسی آن نیز موجب آشنایی فارسی‌زبانان با این کتاب شده است. بین این ترجمه و ترجمه‌ی افشار، ترجمه‌ی خاکباز به نظر بهتر میاد. ترجمه‌ی سوم رو ندیدم.

اما در مورد خود حوزه‌ی مورد بحث کتاب؛
این کتاب تقریباً به کلیات بحث عدالت می‌پردازه و خیلی کتاب آکادمیک و تخصصی‌ای محسوب نمی‌شه. لذا صرفاً برای آشنایی با این بحث فایده داره وگرنه برای مطالعات تخصصی عدالت، اصلا کفایت نمی‌کنه. برای بحث‌های تخصصی‌تر باید به نظرات رالز، نوزیک، آمارتیا سن و دیگر متخصصان مراجعه کرد.
برای درک این نظریات، خصوصاً نظریات رالز، از کتاب‌های دکتر احمد واعظی می‌شه استفاده کرد.