یادداشت حسین

        راستش را بخواهید، دلم میخواست در دنیای این کتاب زندگی میکردم!
همه‌ی چیزهای مورد علاقه‌ام را داشت: داستان در یک خلیج در نروژ اتفاق می‌افتد، مزرعه و حیوانات و اسب‌ها، دریا و ساحل و قایق، طبیعتِ بی‌نظیر، میل به ماجراجویی و از همه بهتر، دوستی‌های به یاد ماندنی.
کلی با بامزه‌بازی‌های آدم‌‌هاش خندیدم و واقعا لحظات خواندنش، پر بودم از احساس خوشبختی. یک جورهایی هم یادآور "پی‌پی جوراب‌بلند" و همه آن لحظاتی از کودکی و نوجوانیم بود که با لذت میخواندمش. احساساتِ سرخوشانه آن روزها یادم آمد و قلبم رقیق شد :)
خلاصه که حقیقتا یکی از زیباترین کتاب‌هایی بود که این اواخر خوندم.‎

پ.ن.: این کتاب جلد دوم هم دارد! امیدوارم مترجم خوب این کتاب، یک روز برود سراغ ترجمه جلد بعدش :))