یادداشت مریم حنطه زاده

راز لنا
        کتاب ایده سرراستی دارد و به نطرم به همین خاطر و البته اتفاقات جالبش،  برای بچه های ۷ تا ده ساله خیلی جالب است.  یادم است دختر هفت ساله ام وقتی آن را خواند،  خیلی هیجان زده شده بود و برایم تعریف کرد.  هم موضوع و مشکلش ماملا برایش ملموس بود و هم اتفاقات همراه با تخیل و طنزش برایش بامزه آمده بود.  همین هم پیام روراست داستان رو جذاب می کرد.  برای این سن،  برخلاف بزرگترها،  پیام غیرمستقیم چندان فایده ندارد. 

متاسفانه ترجمه کتاب و تصاویرش خوب و جذاب نیست و همین باعث کم شدن امتیازش شد.  
      
3

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.