یادداشت حسین وحدانی
1400/1/18
تقسیم را مدتها پیش خواندهام اما هنوز روایت بکر و فضاسازی سرد و سنگینی که نویسنده از شهری کوچک و آدمهایش - به خصوص سه خواهر و پدرشان که شخصیتهای اصلی قصه هستند - خلق کرده در ذهنم پررنگ است. شخصیتها به ما نزدیکند و مرموز بودن چیزی که در ذهنشان میگذرد کنجکاویبرانگیز و حتی ترسناک. ترجمه همانطور که از مهدی سحابی انتظار داریم عالی و روان است.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.