یادداشت میثم عصاره

        نمایشنامه اسم یک داستان نمادین و به مقداری هجو راجع به شوخیست .
امسال برایم میسر شد که تئاتر پپرونی برای دیکتاتور رو ببینم . 
البته که این تماشا صرفا جهت همراهی دوستان اتفاق افتاد . 
نمایش پپرونی برای دیکتاتور ، با اقتباسی از روی این نمایشنامه نوشته شده که شباهت بیش از اندازه دیالوگ ها ( داستان در اقتباس باید مشابه باشه ، تاکید می کنم ، دیالوگ ها) بسیار به چشم می خورد . به شخصه تئاتر رو معمولی دیدم و برای گذراندن وقت ، اما نمایشنامه ، ارزش خواندن وقت گذاشتن را داشت ( حداقل برای منی که این دومین نمایشنامه ام است ) و ترجمه خانم حائری نیز نیاز به تعریف ندارد .