یادداشت amir shafiey

amir shafiey

amir shafiey

1404/2/31

        این کتاب را در اواخر دوران دبیرستانم خواندم.
درست است که هدف نویسنده آموزش فلسفه غرب به نوجوانان است، اما داستان کتاب جالب نیست و از طریق ادبیات فلسفه را نخواهید فهمید. دختری است که به او آموزش فلسفه داده می‌شود. به نظرم خواندن این کتاب با خواندن سیر حکمت در اروپا اثر محمدعلی فروغی تفاوت آنچنانی ندارد جز اینکه نثر کتاب سبک‌تر است. 
اما این ترجمه که برگردان کوروش صفوی است بهترین ترجمه از این کتاب معروف است.
از کوروش صفوی هرچه دیدید بخوانید.
      
13

3

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.