یادداشت Fatemeh Amooee
دیروز
کتاب وقایع رو به طرز خوبی و به زبان طنز توضیح داد اما بیشتر از هر چیزی خاتمه اون بود که جدی گفته شده بود و جای تأمل داشت. مورد دیگه ای که توجه ادم رو در کتاب به خودش جلب میکنه اینه که نویسنده آزادانه نظر شخصی خودش رو نسبت به وقایع و پادشاهان انگلستان (نویسنده انگلیسی هست ) میگه که بعضی از اون ها بر ضد حکومت بریتانیا است . این نشون دهندهٔ یک نوع ازادی بیان هست که فکر نمیکنم بیرون از اروپا وجود داشته باشه . البته من نسخه ترجمه شده رو خونده ام که البته از روی همون متن اصلی ترجمه شده . به هرحال یک حس شخصی میگه که به واسطه جایی که زندگی میکنند ازادانه راجع به موضوعات نظر میدهند و انتقاد میکنند که این خارج از کشور های پیشرفته ممکن نیست .
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.