یادداشت ملیحه سادات حق خواه

        🕶: در ادامه ماجراهای جلد قبلی، فینلی این‌بار مجبور می‌شود تا جان همسر سابقش را نجات بدهد و کسی که قصد کشتن او را دارد پیدا کند. در این بین هم متوجه می‌شود، همراه همیشگیش یعنی ورا، رازهایی را ازش مخفی کرده و انگار اطرافیانش آن‌هایی که وانمود می‌کنند نیستند. به همه این‌ها سرآمدن مهلت تحویل کتاب بعدیش را هم باید اضافه کرد. حالا به نظر شما فینلی موفق می‌شود تا از این میدان پیروز بیرون بیاد؟

🕶: این کتاب جلد دوم "فینلی داناوان کلکش را می‌کند" هست و ماجراها دقیقا از ادامه جلد اول شروع می‌شوند. پس برای خواندنش حتما باید جلد اول را خوانده باشید. همین‌جا هم بگویم که من این جلد را بیشتر از جلد اول دوست داشتم. همه‌ چیز پخته‌تر شده بود و نویسنده بهتر توانسته بود ماجراها را بهم مرتبط کند. هنوز هم شخصیت محبوب من در کتاب وراست و هیچ چیز جای شوخی‌های وقت و بی‌وقتش را نمی‌گیرد🤭. 
ژانر کتاب کمدی جنایی هست و نباید توقع یک کار بی عیب و نقص و خیلی جدی را داشته باشید. ولی کاملا برای این مناسب است که چندساعتی با کتاب ریلکس کنید و ببینید فینلی و ورا این بار چه ماجراهایی را پشت سر می‌گذرانند.
ترجمه کتاب هم خیلی خوب و روان است. در نهایت هم بگویم که فینلی به نظر در این جلد کمی سر عقل آمده و دارد راه درستی را در زندگی انتخاب می‌کند.😉🤭 
نکته آخر هم درباره محتوای بزرگسال کتاب هست که شوخی‌ها و صحبت‌های مثبت ۱۸ بیشتری نسبت به جلد اول دارد.