یادداشت

        هم کسل‌کننده بود، هم زیادی تکراری بود، حتی فکر کنم یکی دو صفحه کتاب عینا دوباره تو یکی دو صفحه دیگه کتاب تکرار شده بود. و حقیقتا نمیدونم چه کمکی میشد ازین کتاب گرفت با توجه به اینکه انقدر وابسته به سنت و برگشت به گذشته بود. یسری جمله‌ها داشت مثل اینکه منطقو کنار بگذارید و بر اساس احساساتتون عمل کنید!! در کل فکر کنم به درد ی اروپایی بیشتر میخورد تا بدرد ما و تو طول کتاب مدام داشتم فکر میکردم که چرا این ترجمه شده اصلا. البته این ی نکته وجود داشت که یسری اطلاعات درمورد فرهنگ ژاپن میداد که خب کسی که مثل نویسنده عاشق ژاپن باشه براش جذابه.