یادداشت فاطمه رفعت

        کتاب وقتی به مسیح خیانت کردم با اسم اصلی Il colore della pioggia (رنگ باران) که در توضیحات کتاب اومده بود "ماریو بونفانته درباره انگیزه‌اش از نوشتن داستان، روایتی از رابطه هایدگر و هانا ارنت نقل می کند." ولی به نظرم این توضیح خیلی پرت بود نسبت به چيزي که خوندم.
کلا انگار با یه کتاب سطحی از یه نویسنده خیلی مبتدی طرف هستید. ولی نمیدونم شاید هم ایراد ترجمه بود و اگه این کتابو یه نشری مثه ماهی بزنه پر فروش بشه و کلی درباره ابعاد مختلف داستان صحبت بشه.

داستان هم درباره زنی بود به نام رکسانا که راهبه است و پنجاه سالشه و شوهرش دائم بهش خیانت میکنه و از جایی به بعد تصمیم میگیره بره به شهر دیگه و...
افراد دیگه هم وارد داستان میشن که یهویی میان و داستانو سطحی تر میکنن ولی باز به همون رکسانا مربوط میشن🙂و همین. ارزش مطالعه نداشت. 
1/10