یادداشت مسیح ریحانی
1403/12/23
بدون ذره‌ای شک و تردید این اثر از جذاب‌ترین آثاری است که خوانده‌ام.
اگر کتاب <a href="https://www.goodreads.com/book/show/58122968">یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ</a> را خوانده باشید، این کتاب فضایی شبیه به آن دارد با این تفاوت که قهرمان این رمان کوتاه یک زن است؛ سوفیا پتروونا.
کتاب روایتگر زندگی در زمانه‌ی اتحاد جماهیر شوروی تحت رهبری استالین است. شخصیت اصلی داستان مادری است که فرزندش مورد تایید و تمجید حاکمیت است تا آن‌که...
نویسنده در رابطه با کتابش چنین می‌گوید:
«من در رمان کوتاهم سعی کرده‌ام نشان دهم جامعه چگونه آلوده به دروغ و مسموم شده بود، درست به همان اندازه که می‌توان یک ارتش را با گازهای سمی مسموم کرد. من زن قهرمان داستانم را نه یک خواهر قرار دادم، نه همسر، نه معشوقه و نه یک دوست، بلکه او را نماد دلسپردگی انسان قرار دادم - یک مادر...»
ترجمه‌ی بسیار روان خشایار دیهیمی، این انسان فرهیخته‌ی عصر ما نیز در مطالعه‌ی بی‌وقفه این کتاب موثر بود.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.