یادداشت طاها ربانی

        در واقع فقط بخش اول کتاب را خواندم. بخش ویرایش و تصحیح و بخش نسخه‌پردازی و نشر چندان در حیطه‌ی علائق من نبود و ذهنم را مشغول نکرده بود و به نظر هم می‌رسید که تاریخ مصرف برخی از مقالات گذشته باشد. برای همین هم چیز چندانی از آن را نخواندم. 
اما بخش «ویراستار و کار وی» بسیار جذاب و جالب بود و بعضی از راهنمایی‌هایش خیلی به کار می‌آید. مثلاً این نکته که ویراستار نباید بی‌دانشی خودش را قایم کند و باید به خودش جرٱت بدهد و چیزی را که نمی‌داند از نویسنده‌ی کتاب بپرسد. یا این مطلب که ویراستار ممکن است از کتاب خوشش نیاید. این که سهل است، شاید حتی کتاب را چیز مزخرف و احمقانه‌ای بداند و نویسنده را فردی بی‌سواد، اما این‌ها نمی‌تواند مانع انجام کارش شود.
      

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.