یادداشت راضیه بابایی

        مرزبان نامه یکی از کتاب‌های با ارزش فارسی است. این کتاب را مرزبان بن شروین در قرن چهارم نوشته است. او اهل طبرستان بود  و این کتاب را به زبان طبری نگاشته است. بعدها در قرن هفتم هجری، سعد الدین وراوینی این کتاب را به زبان فارسی دری ترجمه کرد. مرزبان نامه داستان هایی از زبان حیوانات دارد و مانند کلیله و دمنه  در موضوعات سیاست و اخلاق داستان‌هایی زیبا و دل‌پذیری را با رعایت عناصر داستان امروزی نقل می‌کند.
در این کتاب 29 حکایت کوتاه در موضوعات بالا انتخاب و بازنویسی شده است. بیشتر داستان‌ها پندهای اخلاقی و استفاده از قدرت هوش و تفکر  در بحران‌ها و مشکلات است.
از نقاط قوت اثر می توان به موارد زیر اشاره کرد:
•	کتابی مناسب نوجوان بدون لفاظی و کلمات سنگین و بی ادبانه
•	کتابی ساده و روان برای آشنایی با متون کهن فارسی
•	شامل پندهایی که بار اخلاقی و آموزشی دارند.
•	معرفی شاعر منظومه مرزبان‌نامه در ابتدای کتاب