یادداشت Motahareh Tahmasebi
4 روز پیش
من تا حالا چند کتاب از نشر نوین خونده بودم و همه شون ترجمه های خوبی داشتن. ولی ترجمه این کتاب گاها نامفهوم و سخت بود برای من. شاید خود نسخه اصلی کتاب به این صورت بوده. ولی در نهایت خیلی سخت این کتاب رو تموم کردم. و اگه بخوام بگم کل کتاب چی گفت، این بود که زمان ما محدوده و باید این محدودیت رو بپذیریم و انتظار عجیب و فضایی از خودمون و زمان مون نداشته باشیم.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.