یادداشت آرزو حسام

        اولین کتاب ۲۰۲۴.
من این مدل نثر که فکر کنم بهش می‌گن مینیمالیستی رو خیلی می‌پسندم. بیش‌تر هم تو نویسنده‌های فرانسه دیدمش، مثل ژان پل دوبوآ. اصغر نوری هم بیش‌تر این نوع کتاب‌ها رو برای ترجمه انتخاب می‌کنه.
وقتی مصاحبه‌‌ش با آگوتا کریستوف رو انتهای کتاب خوندم متوجه شدم کتاب سانسور شده که حین خوندنش هم این کامل حس می‌شه، و خب صد حیف.
داستان برام جالب بود. نمی‌تونم بگم خیلی دوسش داشتم، چون احساس می‌کردم واقعی نیست و خیلی اغراق‌شده است؛ اما متفاوت بود و همین خیلی راضی‌کننده‌ست برام. علی‌رغم پایان به‌شدت پر کششی که داشت، چون تحمل خشونتش برام یه‌مقدار سخت بود، نمی‌تونم جلد دوم رو بلافاصله شروع کنم؛ ولی قطعا ادامه‌ می‌دم که ببینم سرگذشت این دوقلوهای کریپی به کجا می‌رسه. جدا از این‌، ظاهراً جلد دوم محبوب‌ترین کتاب نویسنده از نظر خودش هم هست.
      

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.