یادداشت nr_toorang
1403/10/28
با اینکه کتاب روند جذابی داره ظاهرا ولی مترجم نتونسته به خوبی ترجمه رو انجام بده به نظرم.
آثار ادبی قدیمی غالبا جذاب هستند اما موردی که باید خیلی دقت بشه اینه که اگر اهل خوندن ترجمه هستیم ترجمه دقیق و خوبی رو تهیه کنیم. ترجمه خانم امینی رو اصلا پیشنهاد نمیکنم و ترجمه اقای بهمن فرزانه بسیار برام لذت بخش بود.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.