یادداشت فاطمه

فاطمه

1402/3/10

                وقتی میخوندم احساس میکردم میرفتم تو دل داستان و کنار شخصیتها زندگی میکردم. 
داستان جالبی داره، شهرزاد  قصه کم آورده و از اینکه قصه‌هاش تکراری شده باشه برای شهریار میترسه! حالا اینکه چجوری قصه جفت و جور کنه برای شبای آینده رو دیگه خودتون بخونید🙂
رمان نوجوانه ولی برای بزرگسال هم میتونه خیلی جذاب باشه. 
یه نکته جالب هم اینکه نویسنده ایرانی نیست ولی فضای داستان و شخصیت پردازی کاملا ایرانیه و اصلا احساس نمیکنید کتاب ترجمه‌ شده. خود نویسنده تو مقدمه نوشته که برای نوشتن این کتاب از آقای عباس میلانی(مترجم) و همسرشون که در خارج از ایران زندگی میکنن کمک گرفتن تا داستان حال و هوای ایرانی داشته باشه.
        

26

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.