یادداشت آرزو حسام

        اول از همه، اگه زبان‌تون خوبه زبان اصلی بخونید. اگه زبان‌تون خوب نیست، ترجمه‌ی میلاد زکریا رو نخونید. نه صرفا در مورد این کتاب، به ترجمه‌های زکریا نگاه هم نکنید.
داستان برام متوسط بود، و ترجمه باعث شده بود کتاب برام خیلی آزارنده و خسته‌کننده بشه، چون تقریبا کلش دیالوگ‌محوره و اتفاق خاصی قرار نیست بیفته. فیلم پری مهرجویی رو هم بعدش ببینید، خالی از لطف نیست.
      
1

1

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.