یادداشت
1403/7/28
کتاب روضه ملا حسین واعظ کاشفی اولین مقتل به زبان فارسی هست که در سال 908 هجری قمری نگاشته شده. کتاب به شیوۀ گلستان سعدی با نثری مسجع و جذاب و با بهره گیری از عناصر داستانی نوشته شده که همین امر استقبال فراوان توده مردم از آن را در پی داشته و حتی در شیعه شدن بسیاری از مردم ایران تاثیر داشته. متن کتاب پر از استعاره سجع جناس تشبیه و تضاد هست و همینها متن رو بسیار جذاب میکنه. اما اشکالی که به این کتاب وارد شده و علمای بزرگی مثل میرزا حسین نوری و آیت الله مطهری هم به اون اشاره کردند مستند نبودن روایات و ورود تخیلات به این کتاب هست. اما این کتاب از لحاظ نثر و همین طور به جهت اولین مقتل زبان فارسی ،بودن اهمیت فراوانی داره و به همین خاطر جناب آقای محمد حقی شروع به تصحیح کتاب میکنند و روایات بدون منبع رو از کتاب حذف میکنند و از سال 98 کتاب ملا واعظ کاشفی به تصحیح ایشون روانه بازار میشه. نثر کتاب عاليه بخصوص همراه شدنش با شعر که انگار روضه و مدح و هم زمان با هم میخونی و اگر به متون کهن علاقه دارید حتما این کتاب رو مطالعه کنید بخصوص که آقای حقی این متن رو بسیار روان تر هم کردند.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.