یادداشت

        اگر تاکنون از تورگنیف نخوانده باشید ، گزینهٔ خوبی برای شروع است. کوتاه است و نوع شخصیت‌پردازی تورگنیف را نشان می‌دهد. آن‌طور که پشت جلد نوشته نویسنده ادعا کرده این اثرش بیش از دیگر کارهایش با اقبال خوانندگان روبه‌رو شده است. او مجموعه‌ای از عشق و نفرت، خیانت و گذشت، شور و رخوت  رادر این داستان گرد آورده است. و هم‌چنین فضای اجتماعی آن دوره را به‌تصویر کشیده. 
ترجمهٔ آقای گلکار هم که بسیار خوب و روان است.🌺