یادداشت aysan
1403/01/13
2.2
1
🩵بسم رب شهدا 🩵
از این کتاب به عنوان دومین اثر زیبای آنتوان دوسنت اگزپری یاد میشه اما لذتی که از شازده کوچولو بردم از این کتاب نصیبم نشد. بنظرم یک کتاب سطح بالا نیست و جز کتاب هایی نبود که از خواندنش لذت ببرم.🙁
10
(0/1000)
نظرات
1403/01/13
نه کلا موضوعش که کلا متفاوت بود بنظرم اون زیبایی قلم و توصیفات ظریف و ... که توی شازده کوچولو بود اصلا توی این کتاب نبود . و برام عجیب بود که جز دومین اثر مشهور این نویسنده بود. @Lighthouse
1
1403/01/13
مطمئنید که ترجمه خوبی ازش خوندید؟ ؟ ممکنه اشکال از ترجمه هم باشه هااا سر پیرمرد و دریا این بلا سرم اومده @aysan76
0
1403/01/13
آخ این بده، اگه واقعا این اثر در سطح دنیا معروف هست، نمیشه راحت راجع بهش اظهار نظر کرد، مگه اینکه نسخه زبان اصلیش رو هم دقیق خوند، شاید ایراد از مترجم بوده باشه @aysan76
0
سیدحسین موسوی
1403/01/13
0