یادداشت حنا

        در یک جمله داستان  و فضاسازی  فوق العاده تمیز و دلچسب.
 یعنی همه ی اتفاق ها سر جای خود، ترجمه ی تمیز تر...
عاشق ترجمه‌ش شدم، ترجمه ای که با حفظ سختی و ظاهر ادبیاتی محکم تورو به عصر ویکتوریایی، به خیابون های تاریک میبره.
همه ی شخصیت ها دوست داشتنی بودن، توصیف لباس ها، خونه ها، طعم و غذاها، قتل ها همه کامل و عالی.

دلم تنگ میشه، دلم برای قدم زدن و ماجراجویی های هولناک زیر بارون تو شب بین کوچه و پس کوچه های لندن تنگ میشه.
کتاب هایی که تو رو به دلتنگی وادار می‌کنن، دلچسب ان.✨